Szanowni Państwo, Kilka trudnych lat w budżecie prokuratury, duże zaległości w rozwoju logistyki prokuratorskiej, w końcu obciążenia mentalne wynikające z naturalnego podobno konserwatyzmu prawników wykształciły niezwykle żywotny i mało sympatyczny dla urzędu prokuratorskiego stereotyp zapracowanego i zasypanego stosami akt urzędnika, który przy pomocy długopisu, w najlepszym razie przy pomocy rozklekotanej maszyny do pisania mozoli się nad kartką papieru.

Wielce Szanowny Panie Prokuratorze, Drogi Janku, Przyjacielu, Pozwól proszę, że w tym szczególnym i ważnym momencie życiowym, jakim jest przejście w stan spoczynku, przekażę Ci przede wszystkim słowa podziękowania za wiele lat wspólnej służby, a wcześniej zawodowej współpracy podległych nam urzędów.